Acerca de mí

 

 

Además de ser psicóloga y analista junguiana didacta, también soy licenciada en Lenguas Extranjeras (Inglés) con énfasis en literatura. Comencé mi carrera a los 21 años, habiendo enseñado inglés a adolescentes y adultos en la Asociación Cultural Brasil-Estados Unidos, entre otras instituciones. Siempre me han interesado aquellos estudiantes que tenían alguna dificultad con el idioma inglés, y he descubierto que, en la mayoría de los casos, la causa era emocional. Aunque no he trabajado en este ámbito durante algunas décadas, traigo conmigo esta experiencia de escucha entre mundos. En mi trayectoria he recorrido el mundo, vivido en Seattle (EE.UU.), trabajado en la Catedral de Saint James como profesora voluntaria de inglés para inmigrantes de varios países, en Asunción (PY), realizado trabajo psicopedagógico voluntario en el Jardín Infantil de Las Damas Argentinas con niños de 3 a 5 años, en Cuba, impartido conferencias a expatriados casados con ejecutivos de Souza Cruz que trabajan en La Habana, así como grupos sobre Envejecimiento Creativo y conferencias en la Escuela Internacional de La Habana para padres de estudiantes adolescentes. Pasé algún tiempo viajando dentro y fuera de Brasil, y actualmente vivo en Sevilla, España. Me doy cuenta de cómo estas experiencias han quedado inscritas en mi alma, ampliando mi escucha.

 

Creo que nos eligen por el área en la que operamos. Miro hacia atrás en mi carrera y me doy cuenta de lo importante que fue cada experiencia que tuve para mi camino profesional: la experiencia de aprender a comunicarme en un idioma que no es tu lengua materna, la flexibilidad de pensamiento y las estrategias que debemos utilizar para que la comunicación pueda suceder... vivir en países con culturas diferentes a la nuestra, la necesidad de adaptarnos, manteniendo la esencia de nuestra alma. Y las transiciones… de adolescente a adulto joven; de hijas e hijos a madres y padres; padres y madres a abuelos y abuelas; la transición de la mediana edad, el envejecimiento femenino y masculino, el papel de la menopausia en esta transición… el matrimonio con alguien de otra cultura, que habla otro idioma y tiene experiencias tan diferentes a las nuestras… somos seres en permanente transición, pero no siempre nos damos cuenta. Si estás en un momento de transición y buscas apoyo psicológico, ponte en contacto con nosotros. Estaré feliz de caminar contigo.